傳說中的《NG KIDS》到底牛在哪 中文版第一期先睹為快

　　中文版第一期先睹為快 精美照片“懾”住你

　　(聯(lián)合電訊社/北京)--用精美的圖片吸引你的眼球——這是創(chuàng)刊于1888年的美國(guó)《國(guó)家地理》雜志之所以深入人心的一大秘決。而這個(gè)秘決，同樣被它的兒童版《NG KIDS》(中譯名《少年地理》)一脈承襲。至今已在全球擁有500多萬(wàn)小讀者的《NG KIDS》到底有啥魅力?這個(gè)月以前，我們只知道它的定位和美國(guó)《國(guó)家地理》一樣有名：以完全原創(chuàng)的獨(dú)家照片為主導(dǎo)、面向6-14歲兒童。業(yè)內(nèi)人士對(duì)它比較多的描述是“內(nèi)容以自然、科學(xué)為主，搭配活潑的色調(diào)和有趣的筆觸，向孩子們介紹大自然里最有趣的事物”，或是“用娛樂的方式激發(fā)孩子們對(duì)這個(gè)世界的興趣”。

　　今年開始，中國(guó)將與全球同步發(fā)行《NG KIDS》的中文版。這無(wú)疑是令喜愛科普的中國(guó)兒童們振奮不已的一大樂事。而第一期中文版《NG KIDS》2月1日即將發(fā)售。也就是說，再過個(gè)一周時(shí)間，你就可以在全國(guó)一線城市的書報(bào)攤上買到它了。

　　昨日，記者拿到了《NG KIDS》(中譯名《少年地理》)2010年1月號(hào)中文版的樣刊。封面上瞪著閃亮雙眼的美洲獅的照片十分惹眼，整個(gè)頁(yè)面色彩鮮艷醒目，銅版紙的手感細(xì)膩舒適。

　　翻開內(nèi)頁(yè)，色彩奪目的精美圖片占據(jù)了雜志的絕大部分空間，版式華麗，精短的配文語(yǔ)言很幽默，語(yǔ)氣相當(dāng)兒童化。在仔細(xì)看過每一個(gè)欄目后，更覺得這50頁(yè)里包含的內(nèi)容十分豐富，從遠(yuǎn)古的文化到未來(lái)的建筑，從身邊的科學(xué)到自然界的秘密，連記者這樣的成年人看了都頗有收獲。而最后的互動(dòng)游戲欄目，同樣吸引記者饒有興致地逐個(gè)玩了一遍。

　　還是看看第一期中文版《NG KIDS》有些什么精彩內(nèi)容吧!

　　精彩封面推薦

　　每期由美國(guó)頂尖的動(dòng)植物科學(xué)家提供來(lái)自自然界的第一手資料，在這里，孩子能學(xué)到最新鮮的自然知識(shí)。

　　本期“完美的巡游獵手——美洲獅狩獵的秘密”講述了自然界中最出色的獵手——美洲獅成功狩獵的秘密。占據(jù)了四個(gè)頁(yè)面的報(bào)道中，美洲獅優(yōu)美的身姿和凌厲的眼神十分抓人眼球，一下子就能吸引讀者的注意。

　　在巨幅精美圖片旁配以簡(jiǎn)短生動(dòng)的文字，從美洲獅的運(yùn)動(dòng)天賦、捕獵習(xí)性、最有效的捕獵手段等各方面說明這種貓科動(dòng)物的捕獵法寶。

　　最后，文章還告訴小讀者，盡管美洲獅是天然的獵手，但它們并不會(huì)主動(dòng)攻擊人類。文章還借用一位野生動(dòng)物學(xué)家的親身經(jīng)驗(yàn)告訴大家，假如真的在野外遇見怒氣沖天的美洲獅要如何應(yīng)對(duì)。

　　動(dòng)物真奇妙

　　感人的溫情、神奇的經(jīng)歷、具備“特殊功能”或各種“怪癖”的動(dòng)物主人公在這里一一亮相。

　　“和人類一樣，動(dòng)物也會(huì)彼此照顧，就算是不同的種類也沒關(guān)系?！北酒凇禢G KIDS》用圖片講述了6個(gè)動(dòng)物之間“友誼”的故事：失去媽媽的小猩猩在狗狗保姆的“看護(hù)”下健康成長(zhǎng);一只走失的小貂被攝影師發(fā)現(xiàn)，收留在家中，沒想到它和攝影師的寵物貓成為了好朋友;一頭失去母親的小鹿被農(nóng)場(chǎng)主救了下來(lái)，結(jié)果它被當(dāng)?shù)氐囊恢恍∫巴谩笆樟簟绷?，小野兔甚至為它的鹿朋友搭了一個(gè)窩，以便讓它們都能在上面休息……

　　兒童世界里的科學(xué)

　　“搜酷”欄目專門搜羅與兒童有關(guān)的新產(chǎn)品或新技術(shù)。例如能滑雪的自行車，利用太陽(yáng)能驅(qū)動(dòng)的遙控汽車，配備了水下照相機(jī)的潛水鏡……《NG KIDS》告訴孩子們他們手中的玩具里蘊(yùn)含了什么科學(xué)秘密。

　　神秘的世界文化

　　關(guān)于世界文化和歷史的知識(shí)，《NG KIDS》可不會(huì)板著臉說教。除了沖擊視覺的大幅照片，編輯們用最孩童式的思維把那些神秘的遠(yuǎn)古文化講述得引人入勝。

　　“倫敦塔的10樁酷事”告訴小讀者，住在這座有1000年歷史的宮殿和監(jiān)獄里會(huì)是什么感覺。烏鴉是那里的英雄、可能有埋藏的寶藏、夜間出行需要口令……

　　“消失的龐貝古城”講述一個(gè)繁榮的文明如何一夜之間被噴發(fā)的火山毀滅。

　　“古老墓穴的守護(hù)者”為我們探索了中國(guó)秦始皇兵馬俑的秘密。秦始皇建造如此龐大的不朽衛(wèi)隊(duì)是為了什么呢?

　　個(gè)性的自我展示

　　《NG KIDS》的小讀者們擁有一片專門展示其個(gè)人風(fēng)采的園地，這通常還與雜志發(fā)起的大型活動(dòng)有關(guān)。在本期中，《NG KIDS》向我們展示了一個(gè)由小讀者們創(chuàng)造的驚人的吉尼斯世界紀(jì)錄：《NG KIDS》向全世界的小讀者征集用過的運(yùn)動(dòng)鞋，總共征集到10512只，排成了2400多米長(zhǎng)的“大腳”!

　　還有一群勇敢的孩子展示了他們?cè)诎拇罄麃唴擦掷锏奶诫U(xiǎn)經(jīng)歷!2008年，在《NG KIDS》的征文和攝影比賽中勝出的孩子們組團(tuán)來(lái)到澳大利亞，他們和考拉擁抱、與蟒蛇嬉戲、學(xué)習(xí)駕船和制作飛機(jī)的照片都被刊登到雜志上，讓小讀者們羨慕不已。

　　趣味十足的互動(dòng)環(huán)節(jié)

　　猜謎游戲被設(shè)計(jì)得十分有趣、益智：看圖挑錯(cuò)鍛煉孩子的觀察力和生活常識(shí);識(shí)圖拼寫單詞的游戲?qū)χ袊?guó)的孩子來(lái)說還增添了學(xué)習(xí)英文單詞的功能。

　　“有話接著說”欄目非?？简?yàn)孩子們的創(chuàng)意?！禢G KIDS》的編輯每期給出一副有趣的照片，然后讓讀者為照片中的角色(通常是動(dòng)物)設(shè)計(jì)對(duì)白。優(yōu)秀的對(duì)白將會(huì)在下一期中被刊發(fā)出來(lái)。

　　“家庭小作坊”欄目則每期邀請(qǐng)一位專家，教孩子動(dòng)手制作一個(gè)了不起的藝術(shù)品。本期是美國(guó)國(guó)家冰雪雕塑競(jìng)賽主管唐•博格提供的雪雕DIY攻略。

　　此外還有面向讀者征集的“涂涂畫畫”欄目，鼓勵(lì)小朋友踴躍投稿攝影和繪畫作品。