MAG與Bristow Group達成直升機租賃協(xié)議

　　Marketwire 2012年2月13日德克薩斯州達拉斯消息電/明通新聞專線/--

　　全球領(lǐng)先的直升機租賃公司Milestone Aviation Group在國際直升機協(xié)會舉辦的Heli-Expo國際直升機展會上宣布同Bristow Group Inc.(紐約證券交易所股票代碼：BRS)達成了五架大型直升機的租賃協(xié)議。

　　兩家公司已經(jīng)于2011年12月完成了兩架Eurocopter EC-225型直升機的經(jīng)營性租賃，計劃于2012年年中交付使用，同時預計將在本季度末達成三架2011 Sikorsky S-92型直升機的租賃協(xié)議。預計這五架直升機將在北海使用，這五架飛機的總價值在1.25億-1.35億美元。

　　Milestone董事長Richard Santulli表示：“Bristow是為海上石油天然氣行業(yè)提供服務(wù)的全球最大的商用直升機服務(wù)商，能夠與他們建立融資關(guān)系，我們感到非常高興。我們的承諾水平與這個世界一流運營商的聲譽相結(jié)合，真正使得此次的融資合作成為Milestone史上一項劃時代的交易合作。”

　　Bristow Group總裁兼首席執(zhí)行官William E. Chiles表示：“這兩項協(xié)議的條款，其中包括Milestone承擔100%的飛機購置成本，滿足了我們的商業(yè)需求，可以更好地管理我們的財務(wù)表現(xiàn)。更重要的是，Milestone為交易過程帶來了資本、創(chuàng)意和承諾。我們期待在未來與Milestone團隊建立更廣泛的合作關(guān)系。”

　　如今，直升機運營商越來越傾向于利用經(jīng)營租賃來使其資本結(jié)構(gòu)多元化，充分利用低資本需求的機會，改善現(xiàn)金流，降低風險，提高運營靈活性。Milestone在租賃交易方面具有得天獨厚的優(yōu)勢。租賃交易不僅能滿足全球運營商的不同需求，還可以在市場緊縮使得其他融資渠道有限或缺乏時為運營商提供資本。

　　與Bristow Group達成的租賃協(xié)議是Milestone Aviation Group自2010年8月創(chuàng)立以來簽下的價值最大的協(xié)議。公司目前擁有的資產(chǎn)組合包括超過5億美元的融資承諾，公司與全球四大直升機運營商中的三家有租賃業(yè)務(wù)。

　　關(guān)于Milestone Aviation Group

　　Milestone Aviation Group是全球首家專注于直升機的全球飛機租賃公司。Milestone的全球飛機租賃平臺通過100%的經(jīng)營租賃融資服務(wù)滿足市場的流動性需求。Milestone自2010年8月公司創(chuàng)立以來，已經(jīng)租出40多架飛機，價值5億多美元。欲了解進一步詳情，請訪問：www.milestoneaviation.com 。

　　關(guān)于BRISTOW GROUP INC.

　　Bristow Group Inc.是服務(wù)于全球近海能源工業(yè)的領(lǐng)先直升機服務(wù)提供商，公司擁有大量飛機，是面向近海能源工業(yè)的兩家全球性直升機服務(wù)提供商之一。公司的主要運輸作業(yè)集中在北海、尼日利亞和美國墨西哥灣，以及全球其他大部分近海石油天然氣產(chǎn)區(qū)，包括阿拉斯加、澳大利亞、巴西、俄羅斯和特立尼達島等。欲了解更多詳情，請訪問公司網(wǎng)站：www.bristowgroup.com 。

　　媒體聯(lián)系方式：Milestone:

　　Bryan Cullen

　　愛爾蘭銷售和業(yè)務(wù)發(fā)展經(jīng)理

　　bcullen@milestoneaviation.com

　　+353 1 205 1673 (W)

　　+353 87 913 2736 (M)