【譯】CYBRA，Sewio Networks在RTLS領(lǐng)域建立合作伙伴關(guān)系

　　Edgefinity物聯(lián)網(wǎng)跟蹤軟件開(kāi)發(fā)商CYBRA宣布與RTLS硬件提供商Sewio Networks建立戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，雙方將共同開(kāi)發(fā)安全及效率領(lǐng)域的RTLS解決方案。

　　CYBRA的Edgefinity物聯(lián)網(wǎng)軟件是一個(gè)可以快速構(gòu)建集成應(yīng)用程序的平臺(tái)，可使用RFID，RTLS和其他傳感器技術(shù)定位和保護(hù)個(gè)人，資產(chǎn)和車輛。Sewio Networks是一家基于超寬帶(UWB)RFID技術(shù)的RTLS硬件和軟件制造商。

　　CYBRA的Harold Brand說(shuō)：“我們已經(jīng)與Sewio合作了一段時(shí)間，現(xiàn)在很高興升級(jí)為戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。這對(duì)于尋找實(shí)時(shí)跟蹤解決方案的客戶來(lái)說(shuō)是件好事。”

　　Brand還說(shuō)：“我們的許多客戶都希望我們能為他們尋找合適的硬件。我們很高興能將Sewio的RTLS讀取器及標(biāo)簽部署在我們的項(xiàng)目中。Sewio的硬件與CYBRA的Edgefinity物聯(lián)網(wǎng)軟件配合使用，企業(yè)能夠提供從單一的建筑企業(yè)到具有全球運(yùn)營(yíng)的跨國(guó)公司的室內(nèi)外實(shí)時(shí)跟蹤解決方案。”

　　Sewio的首席營(yíng)銷官Petr Passinger表示說(shuō)：“如今，物流和供應(yīng)鏈管理人員正承受著越來(lái)越大的壓力，他們需要不斷優(yōu)化工作流程，以取得更好的投資回報(bào)率。我們很高興和CYBRA建立合作伙伴關(guān)系，他們?cè)谠擃I(lǐng)域擁有非常豐富的經(jīng)驗(yàn)。”

　　Edgefinity IoT可以跟蹤人員，資產(chǎn)和車輛，以在設(shè)施內(nèi)提供實(shí)時(shí)態(tài)勢(shì)感知。在檢測(cè)到規(guī)則內(nèi)定義的需要響應(yīng)的事件時(shí)，Edgefinity IoT會(huì)向指定人員發(fā)出警報(bào)，以確保安全事故和危險(xiǎn)得到處理。如果事故在預(yù)定設(shè)置時(shí)間內(nèi)未解決，系統(tǒng)將自動(dòng)升級(jí)到更高層別的人員。

　　Edgefinity物聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)旨在滿足企業(yè)復(fù)雜的安全需求。Edgefinity物聯(lián)網(wǎng)是一種可擴(kuò)展的軟件和硬件解決方案，將有源和無(wú)源RFID硬件和軟件與RTLS和多傳感器相結(jié)合，可持續(xù)監(jiān)控員工的健康與安全。